Thursday, October 29, 2015

My Book - Il Mio Libro



Soooo... Uhm, yeah.
I wrote a book!

One of the reasons why I've been more distant than the usual from the Internet in this last year, is because I was offered this incredible opportunity by Italian publishing house Gribaudo, and I just couldn't pass it up!

And so, after many months of hard work, "Il Manuale del Cucito" ("The Sewing Handbook") was born. It's a cute little book for beginners, it is project-oriented, including a short section dedicate to techniques and FAQ about sewing, and then 20 projects to learn how to sew while you're making them. The projects range from accessories, to clothes and home decor objects (there's also an accessory for dogs, because -duh!- I had to include dogs in it).

The idea was to offer something for everyone, without making it so difficult that it would discourage a beginner, but at the same time challenging enough so that it wasn't banal and you would learn some new techniques.
Also, there's no taking ourself too seriously in this book. Everything is as colorful as possible, and there are little animals, polka dots and smily faces scattered everywhere, which is, of course, perfectly my style.
I tried to keep the instructions as clear as possible (also thanks to Daniela Capparotto, my editor, and her very insightful input) and there are step-by-step photos to guide you through every technique.

Speaking of photos, a huge thanks goes to my photographer Mauro Aluffi, who challenged himself with something he never did before (he's a very talented pre-natal, baby and child photographer), and was a great help throughout the whole process.

Together with his photography, the book is punctuated with Ilaria Faccioli's super cute illustrations, which just added the perfect touch to the whole thing.

Also, a huge thanks goes to that magical creature who's Gaia Segattini, whose help was fundamental since before the beginning of this enterprise. By the way, her crochet book, "Il Manuale dell'Uncinetto" ("The Crochet Handbook") is released on the same date, for the same handmade book series, and it's seriously amazing (I want to make every single project included in it).

And finally, I have to mention my beloved fabric store Supercut and its fantastic owner Marine, who was the sponsor for the fabric in the book, and contributed to make it more beautiful. Thank you!

I'm sorry I've been so secretive about it until now, but it was a difficult and stressful process, and I really wanted to be ready both logistically and psychologically before announcing it officially here on my little blog (although am I ready for this? Am I?!). All in all, it was a challenging, but incredibly satisfying experience :)

The book is launching on November 5th, and, for the moment, it's to be released only in Italian (but who knows?!). 



Dunque... ecco. Alcune di voi lo sanno già, la maggior parte invece no, ma...
Ho scritto un libro!!!

Uno dei motivi per cui sono stata più distante del solito dal blog e da Internet in generale nell'anno passato è a causa di questa incredibile opportunità che mi è stata offerta dalla casa edtrice Gribaudo  a cui proprio non potevo rinunciare!

E così, dopo mooolti mesi di intenso lavoro, è nato "Il Manuale del Cucito", un libro per i principianti incentrato sui progetti, che include una parte di teoria e di domande/risposte sul cucito e poi 20 progetti per imparare a cucire mentre si cuce. Sono inclusi accessori (ovviemente uno è anche per i cani, non potevo non includerli), qualche semplice capo d'abbigliamento e oggetti per il decoro di interni.

L'idea di base era quella di offrire qualcosa un po' per tutti i gusti, mantenendo il tutto non troppo difficile (in modo da non scoraggiare un principiante totale), ma abbastanza particolare da non essere banale e da permettere di imparare delle nuove tecniche.
Importante: questo libro non si prende affatto sul serio. Tutto è il più colorato possibile, ci sono animaletti, pois e faccine ogni tre per due (perfettamente nel mio stile), poichè l'intento non è tanto quello di far diventare la lettrice una sarta profescional, quanto quello di instillare l'amore del cucito e la voglia di buttarsi in questo hobby che non è poi così complicato come potrebbe a volte sembrare.

Il tutto è pensato per essere più semplice e il più accessibile possibile (grazie anche a Daniela Capparotto, la mia editrice, per il prezioso aiuto), dalle istruzioni alle foto step-by-step.


E a proposito di foto, un grande ringraziamento va al mio fotografo Mauro Aluffi, che si è messo in gioco con qualcosa che non aveva mai fatto (è un bravissimo fotografo prenatale, di neonati e bambini; mamme del nordovest non scordatevi il suo nome!), ed è stato di grande aiuto durante tutto il lavoro.

Insieme alle sue foto, il libro è punteggiato dalle adorabili illustrazioni di Ilaria Faccioli, la vera e propria ciliegina sulla torta.

Inoltre, un ringraziamento ENORME va a quella magica creaturina che è Gaia Segattini, il cui auto è stato fondamentale fin da prima dell'inizio dei lavori. Tra l'altro, sta per uscire anche il suo nuovo libro, "Il Manuale dell'Uncinetto" che fa parte della stessa collana di Gribaudo "handmade per imbranati" ed è FE-NO-ME-NA-LE (voglio sferruzzare tutti i progetti inclusi nel libro).

Infine, non posso non menzionare il mio amato Supercut e la sua meravigliosa proprietaria Marine, che hanno agito da sponsor per i tessuti del libro, contribuendo a dargli una marcia in più. Grazie di cuore!

Mi spiace di essere stata così silenziosa a riguardo finora, è stato un processo lungo, difficile e stressante e volevo essere pronta a livello logistico e psicologico prima di annunciarlo qui (perchè adesso sono pronta?! Mmmh....). Alla fine dei conti, è stata un'esperienza non semplice, ma estremamente soddisfacente :)

Dimenticavo: il libro esce il 5 Novembre (la settimana prossima!!!).

No comments:

Post a Comment